E✦ÉDITIONS SAVOY · COLLECTION THÉOLOGIQUEEsprit
Menu
AccueilSommaireMéthodeSourcesLa maison d’édition ↗
CORPUS & APPAREIL DOCUMENTAIRE

Sources et bibliographie

Lire, situer, comparer, vérifier.

Sources bibliques de départ

Chaque chapitre propose les références précises des passages utiles à son enquête. Les citations définitives devront signaler traduction, langue, variante et édition utilisée ; aucune édition n’est implicitement certifiée par cette liste d’orientation.

Sources historiques

Les témoignages antiques, les Pères de l’Église, les conciles, les écrits liturgiques et les textes confessionnels seront référencés avec auteur, œuvre, section et édition. Leurs attributions et datations seront indiquées avec leur degré de certitude.

Travaux secondaires

Les recherches spécialisées seront mobilisées pour exposer débats, désaccords et positions minoritaires pertinentes. Les ouvrages de vulgarisation seront distingués des éditions de sources et des recherches originales.

Statut

La bibliographie critique définitive est en préparation : aucune référence secondaire non vérifiée n’est inventée pour donner une apparence de complétude.

Index des références déjà mobilisées

8 chapitres disposent de références commentées. Les ressources spécialisées sont utilisées comme points d’appui et n’impliquent pas que leurs contenus intégraux aient été consultés. Le contrôle des éditions, pages, traductions et variantes demeure ouvert.

Le souffle dans les Écritures d’Israël

Lire le chapitre et ses références commentées ↗

  1. Genèse 1,1-2 ; Psaume 104,27-30 ; Job 33,4 ; Ézéchiel 37,1-14 [corpus primaire]

    Observer les traductions de ruach et la progression de chaque récit.

  2. Brown–Driver–Briggs, entrée רוּחַ — BibleHub ↗ [lexique hébreu classique]

    Inventaire des sens et des contextes ; outil philologique historique, non interprétation unique.

  3. Ézéchiel 37 — texte hébreu et traductions sur Sefaria ↗ [corpus et comparaison]

    Le verset 11 donne explicitement le référent collectif de l’image prophétique.

L’Esprit dans la vie et les paroles de Jésus

Lire le chapitre et ses références commentées ↗

  1. Marc 1,9-13 ; Luc 4,16-21 ; Jean 14–16 [textes bibliques]

    Comparer constructions narratives synoptiques et johanniques.

  2. Craig S. Keener, « Holy Spirit », Oxford Handbook of Evangelical Theology (2011) ↗ [recherche théologique]

    Lecture située dans le courant évangélique, utile au dialogue des perspectives.

  3. The Oxford Handbook of the Synoptic Gospels (2023) ↗ [études bibliques]

    Pour la méthode de comparaison des récits et traditions synoptiques.

Pentecôte et premières communautés

Lire le chapitre et ses références commentées ↗

  1. Lévitique 23 ; Actes 2 ; Actes 8 ; Actes 10 ; Joël 3 (ou 2 selon les traditions de numérotation) [textes primaires]

    Comparer fête, prophétie citée et progression narrative d’Actes.

  2. Rubén René Dupertuis, « The Acts of the Apostles, Narrative, and History » (2015) ↗ [analyse universitaire]

    Structure narrative et cadre historique d’Actes.

  3. Cecil M. Robeck, « Pentecostals and Charismatics in America » (2019) ↗ [étude historique]

    Pour comprendre des réceptions pentecôtistes modernes sans les réduire à un stéréotype.

Les dons et leur diversité

Lire le chapitre et ses références commentées ↗

  1. 1 Corinthiens 12–14 ; Romains 12,3-8 ; Éphésiens 4,1-16 [textes bibliques]

    Comparer dons, charité et ordre de l’assemblée.

  2. Craig S. Keener, « Holy Spirit » (2011) ↗ [étude théologique]

    Synthèse évangélique situant charismes et participation des membres.

  3. David W. Kling, « Filled with the Holy Spirit » (2022) ↗ [histoire des interprétations]

    Origines du pentecôtisme et développement des débats modernes.

Le fruit de l’Esprit

Lire le chapitre et ses références commentées ↗

  1. Galates 5,13-26 ; Romains 8 ; 1 Corinthiens 13 [textes bibliques]

    Comparer liberté, communauté, dons et fruit de l'Esprit.

  2. Craig S. Keener, Holy Spirit, Oxford Handbook of Evangelical Theology ↗ [étude confessionnelle universitaire]

    Repère pour les interprétations évangéliques contemporaines, à situer.

  3. John Wesley, A Plain Account of Christian Perfection ↗ [témoignage historique]

    Document de réception sur les vertus et la sainteté.

L’Esprit dans la théologie trinitaire

Lire le chapitre et ses références commentées ↗

  1. Matthieu 28,18-20 ; Jean 14–16 ; 2 Corinthiens 13,13 [textes bibliques]

    Distinction entre corpus ancien et formules conciliaires.

  2. Conseil œcuménique des Églises, The Church: Towards a Common Vision ↗ [document interconfessionnel]

    Repères sur doctrine et communion, sans prétention à résoudre le Filioque.

  3. Pontifical Council for Promoting Christian Unity, Greek and Latin Traditions Regarding the Procession of the Holy Spirit (1995) ↗ [document catholique]

    Texte d’explication d’une tradition ; confronter à des réponses orthodoxes.

Mystiques, Réformes et mouvements de réveil

Lire le chapitre et ses références commentées ↗

  1. 1 Thessaloniciens 5,19-22 ; 1 Jean 4,1-6 ; Actes 2 [textes bibliques]

    Repères pour la réception des pratiques et le vocabulaire du discernement.

  2. David W. Kling, Filled with the Holy Spirit (2022) ↗ [étude historique]

    Contexte des mouvements pentecôtistes et de leur réception.

  3. Craig S. Keener, Holy Spirit ↗ [synthèse confessionnelle universitaire]

    Perspective à confronter à des études d’autres traditions.

Discernement, liberté et accompagnement

Lire le chapitre et ses références commentées ↗

  1. 1 Thessaloniciens 5,19-22 ; 1 Jean 4,1-6 ; 1 Corinthiens 14 [textes bibliques]

    Comparer les appels à examiner, à comprendre et à respecter.

  2. Conseil œcuménique des Églises, The Church: Towards a Common Vision ↗ [document œcuménique]

    Pour le cadre communautaire et la responsabilité des responsables.

  3. Organisation mondiale de la Santé, Mental health ↗ [ressource de santé publique]

    Rappelle que la santé mentale est une question de santé et de soutien, non un jugement religieux.

↑